Первая мировая в 211 эпизодах

Петер Енглунд відомий будь-якій людині, оскільки саме він – постійний секретар Шведської академії наук, голова журі Нобелівської премії з літератури – щорічно оголошує імена лауреатів нобелівських премій. Вчений зі світовим ім'ям, історик, він поклав в основу своєї книги про Першу світову війну щоденники та спогади її учасників. Дев'ятнадцять абсолютно різних людей - шукач пригод, палкий латиноамериканець, від послуг якого відмовляються всі армії, крім османської; датський пацифіст, мобілізований до німецької армії; багатодітна американка, яка проводила літо у маєтку у Польщі; російська медсестра; австралійка, яка приїхала своєю вантажівкою до Сербії, щоб служити в армії шофером, - кожен із них пише про ту війну, яка випала на його особисту частку. Автор так "склеїв" ці щоденникові записи, що досяг стереоскопічного ефекту - ми бачимо війну місяць за місяцем одночасно на всіх фронтах. Все страшне, що відбувалося у світі в ХХ столітті, бере свій початок у Першій світовій війні, але про неї мало згадують, надто мало знають. Книга історика Енглунда заповнює цю прогалину. "Захоплення і біль битви" перекладено майже тридцятьма мовами і тільки в США витримало шість видань.